Luminapolis

Monat: Februar 2009

  • One of the Biggest of the World: Lighting Master Plan: River Rhine ValleyEiner der größten der Welt: Lichtmasterplan Rheintal

    Für das Welterbe Oberes Mittelrheintal hat das Planungsbüro licht/raum/stadt einen Lichtmasterplan entwickelt, der den Gemeinden am Rhein dabei helfen soll, eine der attraktivsten Landschaften Deutschlands behutsam und naturverträglich zu inszenieren. Der vorliegende Masterplan dürfte von der Fläche des Planungsgebietes einer der größten der Welt sein. Uwe Knappschneider (Luminale-Teilnehmer seit 2004) von licht/raum/stadt ist auch für die nächtliche Stadtinszenierung von Koblenz zuständig. Bis zur Bundesgartenschau 2011 soll der ehrgeizige Plan für Koblenz umgesetzt sein.

    For the world heritage upper middle Rhine Valley the planning office licht/raum/stadt has developed a light master plan which should help the municipalities on the Rhine to produce one of the most attractive sceneries of Germany warily and ecology correctly. The present master plan might be from the dimensions of the planning area one of the biggest ones of the world. Uwe Knappschneider (Luminale participant since 2004) from licht/raum/stadt is also responsible for the night sceneries of Koblenz. Up to german garden show (Bundesgartenschau) in 2011 the ambitious plan should be completed.

  • Stage for the Digital Lighting AvantgardeBühne für die digitale Licht-Avantgarde

    Die Kinetic Art Fair (27.2. – 2.3.), die vom Kinetica Museum London veranstaltet wird, ist ein neues Forum für die Avantgarde, die Kunst und Technologie, Design und digitale Welten zusammenführt. Jason Bruges ist ebenso dort wie Chris O’Shea oder Chris Levine. Die Luminapolis-Redaktion ist am Montag, den 2. März 2009 in London auf der der Kinetic Art Fair. Wenn Sie uns in London treffen wollen, schicken Sie eine Mail an luminale@westermann-kommunikation.de . Und das ist das Programm, das uns nach London führt:

    Montag, 2. März

    10.45: Jason Bruges – Into the future.

    11.15: Printed Lighting – The Future Richard Kirk, Polyphotonix

    11.45: ‚Software behind the art‘ – Chris O Shea

    12.15: Interactive Multimodal 3D Visualisation Display –

    Phil Surman, De Montfort University

    12.40: Dominic Harris – Cinimod Studio

    13.15 – 14.00: SCREENINGS

    14.00: New Relective Colour Display Technology –

    Bill Crossland, Cambridge University

    14.20: Martin Richman

    14.50: State of the Art Projection Technologies title tbc – Adrian Cable, Light Blue Optics

    15.10: Rory Marples Iguzzini

    15.30: Chris Levine tbc

    The Kinetic Art Fair which is organized by the Kinetica Museum in London is a new forum for the avant-garde which brings together art and technology, design and digital worlds. Jason Bruges is also there as Chris O’Shea or Chris Levine. The Luminapolis-team is on Monday, 2nd March, 2009 in London on of the Kinetic Art Fair. If you want to meet us in London, send a mail to Luminale@westermann-kommunikation.de. This is the programe we want to see:

    Monday 2nd March

    10.45: Jason Bruges – Into the future.

    11.15: Printed Lighting – The Future Richard Kirk, Polyphotonix

    11.45: ‚Software behind the art‘ – Chris O Shea

    12.15: Interactive Multimodal 3D Visualisation Display –

    Phil Surman, De Montfort University

    12.40: Dominic Harris – Cinimod Studio

    13.15 – 14.00: SCREENINGS

    14.00: New Relective Colour Display Technology –

    Bill Crossland, Cambridge University

    14.20: Martin Richman

    14.50: State of the Art Projection Technologies title tbc – Adrian Cable, Light Blue Optics

    15.10: Rory Marples Iguzzini

    15.30: Chris Levine tbc

  • The right Book for Kinetic Art Fair VisitorsDas richtige Buch zur Kinetic Art Fair: Digital by Design

    Das Buch bietet einen breiten Überblick über die Arbeiten der Visionäre, die sich die Beziehung zwischen Technologie, Design, Umwelt und menschlicher Interaktion zum Thema gemacht haben. Ein breites Spektrum von Pionierleistungen in Kunst und Design wird vorgestellt voller Humor, Magie und sinnlicher Erfahrungen. Das führende multidisziplinär arbeitende Studio Troika hat mehr als hundert Objekte, Produkte und Installationen zusammengetragen, die zeigen, wie sich Technologie, Kunst und Design wechselseitig durchdringen. Hier bestellen>
    This wide-ranging survey considers the work of those visionaries who are reimagining the relationship between technology, design products, immersive environments and human interaction. The result is a captivating assessment of pioneering approaches in art and design that encompasses a broad spectrum of humanist values, humour, magic and sensory experiences. Leading multi-disciplinary art and design practice Troika has selected more than 100 objects, products and installations that exemplify this progressive new wave of technologically infused art and design. Order here>

  • Patrick Heide Contemporary presents Hans KotterPatrick Heide Contemporary präsentiert Hans Kotter

    Patrick Heide Contemporary Art (Luminale-Teilnehmer 2006) präsentiert Arbeiten von Hans Kotter auf der Kinetic Art Fair in London. Auch Hans Kotter gehört zum Kreis der Luminale-Teilnehmer.

    Patrick Heide Contemporary Art (Luminale participant in 2006) presents art pieces of Hans Kotter on the Kinetic Art Fair in London. Also Hans Kotter belongs to the circle of the Luminale participants.

  • Norwegian Lighting Forest

    Cathrine Kullberg hat für das Emil & Samuel in Oslo eine romantische Licht & Wald-Installation geschaffen. Mehr>

    Cathrine Kullberg has designed this 100 square meter ceiling/wall installation of wood veneer, light and laser-cut patterns – a glowing forest with owls, foxes, squirrels and birds playing between the trees. The eye-catcher of the installation is the 10 meter wide back lit veneer frieze, and the flying lit eagles soaring above the dinner guests – and the over-sized pine cones, actually serving as ventilation grilles for the space. The interior designers from Anyplace have designed the overall interior of the restaurant.

    More>

  • Book-Tip: Ingo Maurer – Designing with LightBuch-Tipp: Ingo Maurer – Gestalten mit Licht

    Man gewinnt den Eindruck, alle Kreationen des Lichtdesigners Ingo Maurer (Luminale-Teilnehmer 2002, 2004) werden unweigerlich zum Klassiker – so brillant sind sie. Dass Design für ihn eine heitere Wissenschaft und kein starres Dogma ist, spiegelt sich in seinen überaus originellen Leuchten und Lichtsystemen wieder. 2005 wurde er für sein Werk mit dem Ehrentitel „Royal Designer of Industry“ ausgezeichnet. Der opulente Bildband ( erschienen im Dezember 2008) bietet einen Überblick über Ingo Maurers Schaffen von den Anfängen bis heute, zahlreiche Weggefährten wie Issey Miyake oder Paola Antonelli begleiten mit informativen Texten die exzellenten Bildstrecken. 59 Euro. Hier bestellen>

    Ingo Maurer (Luminale particiant 2002, 2004) has been illuminating lives since 1966, when he designed his first light fixture for an installation at the Herman Miller showroom in Munich. His creation was entitled Bulb and featured a light bulb within a light bulb. The design was so successful that Maurer had to produce more to match the demand. Since then, his fascination with lighting, his pursuit of simplicity of form, and his talents as a graphic designer and typographer have brought him to the forefront of his field. His work has been exhibited in countless museums and it has brightened urban bridges, artistic exhibitions, retail and commercial spaces as well as numerous private homes. Arranged thematically, this dazzling retrospective brings together an extensive and representative selection of Maurer’s lamps and lighting systems. Contributions by design experts, including Issey Miyake and Paola Antonelli, round out this portrait of a creative mind who continues to push the boundaries of lighting design. 59 Euro (Only in German) Order here>

  • Van Gogh and the Colors of the NightVan Gogh und die Farben der Nacht

    art magazin bringt ein großes Interview mit Stefan Koldehoff, Elisabeth Bronfen und Axel Rüger zum Van Gogh’s Bildern der Nacht. Die Ausstellung, die zuvor in New York zu sehen war, wandert jetzt nach Amsterdam. Mehr>

    art magazin publishs a big interview with Stefan Koldehoff, Elisabeth Bronfen and Axel Rüger about Van Gogh and his pictures of the night. The exhibition was to be seen before in New York. Now the pictures are in Amsterdam. More>

  • Shortlist ‚The Lighting Design Awards 2009‘

    Die Finalisten des diesjährigen Wettbewerbs stehen fest. Am 12. März werden die Preise in London überreicht. Hier geht es zur Liste>

    The finalists of this year’s competition are published. On the 12th March the winners will be celebrated in London. Here you find the list>

  • Yes Is More: BIG – Bjarke Ingels Group

    In den letzten Jahren haben dänische Architekten die Sprache der skandinavischen Architektur radikal erneuert. Mit der Ausstellung ‚Yes Is More‘ stellt das Dänische Architektur Center eines der erfolgreichsten Büros vor: BIG – Bjarke Ingels Group. BIG wird den Dänischen Pavillon auf der Expo in Shanghai bauen. Zu den deutschen Partnern von BIG gehören u.a. realities:united. Mehr>

    In recent years Danish architects have impressively renewed and expanded architectonic language. By staging the exhibition ‚Yes Is More‘ the Danish Architecture Centre (DAC) zooms in on one of Danish architecture’s most successful and innovative companies: BIG – Bjarke Ingels Group. More>

  • Lighting Fashion: Hussein Chalayan at Design Museum

    Luminapolis hat immer wieder über Hussein Chalayan berichtet. Luminapolis_tv hat einige seiner Videos archiviert. Er ist einer der Stars in der Art & Technology-Scene. Er verbindet neueste Technologien mit Lifestyle und verknüpft sie zu völlig neuen Produkten und Kunstwerken. Einer seiner Mitstreiter ist Moritz Waldemeyer, der sich Anfang Februar in Stockholm auf den FutureDesign Days präsentiert. Hussein Chalayan hat jetzt eine Show im Design Museum London. Nur zu gerne würden wir ihn auch auf der Luminale 2010 begrüßen… Mehr>

    Luminapolis has reported about Hussein Chalayan. Luminapolis_tv has put into favorites-archives some of his videos. He is one of the stars in the Art & Technology-Scene. He links the newest technologies with lifestyle and ties together them to absolutely new products and pieces of art. One of his comrades-in-arms is Moritz Waldemeyer who presents himself at the beginning of February in Stockholm on the FutureDesign Days. Now Hussein Chalayan has a show in the Design Museum London. It would be a pleasure to greet him also on the Luminale in 2010… More>